$$, Charlottenlund
Fodor's Review:
This delightful, art-filled inn is 8 km (5 mi) north of town, near a few old fishing cottages beside the yacht harbor. Licensed since 1660, it has retained its provincial charm. Larger rooms overlook the sea, smaller ones rim the courtyard; all have both modern and antique furnishings. The best way to get here is to take Bus 6 from Rådhus Pladsen or the S-train to Charlottenlund and walk 10 minutes from the station.
Visit the Travel Talk forums for help on planning your trip